Tuesday, December 23, 2008

大阿姨 妳真的走了嗎

下午一兩點街道小表姐的電話
覺得珍惜手機分鐘的她怎會在此時打電話來
接電話聽到在另一端的她輟泣的聲音
問她喂 聽的到嗎
我在這裡喔
電話不清楚嗎
是故意的
因為我下意識
不要聽到她將告訴我的話
我想拖一秒是一秒

每年寒暑假
我們就回大阿姨家
因為姥姥住在那
大阿姨主臥房的角落有一個化裝台
有一面圓形的鏡子
上面擺了許多瓶瓶罐罐
有一個金字塔形狀玻璃瓶上半身是長頸鹿的香水
在陽光下那水晶似的瓶子總是讓童年的我目眩許久
我跟家宜常在那裡爬來爬去
假裝自己已經長大
對著鏡子假裝化裝
拿著漂亮的薄被單圍起來當幻想中公主的衣服
或愛美的坐在旁邊讓大阿姨或是媽媽給我們擦指甲油

大阿姨是一個很愛乾淨的人
每天就看到她穿著韓國店買的拖鞋
拿著掃把掃地
家裡永遠是乾淨的明亮的
床上鋪著整齊漂亮了床罩
要是家裡突然出現客人也不怕的
真是完全沒一點髒亂

大阿姨也是一個廚藝甚精的人
面對挑食的我們
變得出千變萬化的食物
自製包子 珍珠丸子 山東大饅頭
沒有甚麼是難的倒阿姨的
她還給我看過一個她自己繡的手帕
上面繡著一圈ㄅㄆㄇ的注音符號和一隻色彩鮮明的雞
真是非常多才多藝

當然大阿姨並不是一個只在家中坐的人
她是一個朋友很多的人
常常一塊聚會
人緣很好
我高中沒考好
到台北去考北私
阿姨每天在家給我跟表姐做飯
都沒出去
考完了那天
阿姨喜滋滋的說
我悶了好久
妳們考完了
我要跟朋友出去唱歌啦
這就是大阿姨
她把我們顧完了才顧自己

要來美國前
大阿姨做了湯
裡面有香菜
我跟表姐倆個叫
我們不吃香菜
大阿姨說這麼挑嘴
到美國去住人家家怎麼辦
我還說到美國也是住在別的阿姨家
有什麼不一樣呢
什麼人家家呢
到了美國才知道
小阿姨家無論如何不是大阿姨家
哪有從小看我長大的大阿姨那份對我的心呢

我來美國買了一台二手車
夏天到了冷氣壞掉
車子太舊根本修不好
熱的不得了
爸媽捨不得花錢
大阿姨對我爸媽說
小綺的車實在太熱了
跟火爐一樣
真的該換一台新車
因為大阿姨的說情
才換了新車

剛來美國住在小阿姨家
小阿姨跟我不對盤
什麼事都看我不順眼
有一年夏天
家裡很熱
我心情又不好
煮的菜一個禮拜7種菜色吃一年不變
我實在沒什麼胃口
小阿姨居然要我離開美國
她打電話給大阿姨“哭訴“
大阿姨並沒有幫她
她生氣的說我是妳妹妳還不幫我
大阿姨說一邊是我妹一邊是我外甥女
都是一樣親
要怎麼幫呢
大阿姨並不是濫用長輩權威的人
所以更加贏得小輩的敬意

這些事
似乎阿姨說得話言猶在耳
似乎還看到愛漂亮的阿姨燙了一個爆炸頭回來
被我們笑
可是又似乎是在轉眼大阿姨不良於行
坐在輪椅上
那麼的痛苦

下午剛接到電話時我哭了
跟老公說到阿姨的好處我也哭了
晚上打電話本是安慰表姐的
忍不住我倆一起在電話里哭
寫這篇紀念阿姨時
寫到一半我又哭了
可是現在我不要哭
大阿姨臥病多年
她一定悶壞了
或著她現在正跟姥姥及老爺聊天
或著終於可以動一動那終於輕靈的腳步
跳一跳她最愛的恰恰 
在天堂的她
一定是快樂的


這篇寫於記念我的大阿姨
我在美國東岸時間12月23號2點27分接到家宜電話
告知阿姨辭世的不幸消息
願阿姨一路好走






Tuesday, December 16, 2008

Break up

Dear
I got your email today, sorry I couldn't talk to you when you called last night. 

After 9 and  a half year, you finally did it, you finally left him. I never hated him, but simply felt if he is making your life unhappy and miserable, then you should move on while you are still young.
After years and years of waiting, we all thought you never going to do it, then out of blue, you told me you did. 

I know it is not going to be easy(been there, done that), but years later, when you turn around, you would be surprised, why didn't you move on so much sooner? you would ask yourself: it wasn't so hard, what takes me so long?    

I wouldn't suggest you to jump into a relationship right now, or avoid one either. Go with the flow.  

cheers to my old friend

love 

always




Wednesday, December 10, 2008

停電

昨天傍晚天剛黑約五點多一點
突然停電
家裡一片黑嘛嘛的
我看外面整個社區都黑黑的
女兒從來沒有經過晚上停電
之前有過白天停電
她根本無所覺
這次一下子烏漆嘛黑
嚇得她牽著我的手不敢放
我去找火柴還抱我大腿
看她膽小的

後來點了許多蠟燭
琳琳就覺得很有意思
跟她爸爸講電話還說自己事負責看燭火安全的人
我找了電池把收音機打開
聽聽聖誕歌曲
誰說不是一種享受呢

等電來的時後
琳琳負責吹蠟燭
十幾個蠟燭讓她吹
更是興奮的到處跑

我想以後要是停電
琳琳應該就不那麼怕了吧

Friday, December 5, 2008

阿~~~~~~

星期四買了一小罐的鮭魚鬆
不便宜ㄟ
第二天給女兒配飯吃
結果女兒太愛吃這魚鬆還是怎樣
睡前叫女兒喝點水
結果女兒說
媽媽
我這樣吃很營養喔
???
媽媽我過去一看
她把水給我倒進去魚鬆罐
一天前才買的魚鬆
整個泡在水裡

天哪
當場開罵
妳幹嘛
這個很貴ㄟ
以後不可以這樣ㄟ
本來還要在念下去
後來想到我一個美國朋友的事

Marisa有一天跟我說
那天她的清潔女工要來
要付65元
她就先點好放桌上
結果她那跟我女兒同年同名的Isabelle居然拿著剪刀
把那幾張鈔票剪的無敵碎
她跟我說
她嚇了一跳
可是又不能罵孩子
孩子又不懂不事故意的

人家65塊被剪掉都沒怎樣
我修養實在差太多了

I want to speak the truth to dada

自從我們決定耀斑到maryland以後
努力上網查看房子
似乎以成為我跟老公的新興趣
這幾天老公出差
所以我就在電話式跟老公同步上網查房子
有時看了很無奈
因為對30初頭的我倆
又只有老公上班
想買個地不要太小
房子不要太小
學區要好
價錢又要理想
實在找好久

今天老公突然38的問說
那要不要搬到賓州的鄉下地方
買一個又大又美又便宜的好房子呢
開玩笑
開車上班的人又不是我
我當然沒關係
結果老公就耍賴叫
妳要上班妳要上班

在旁邊的女兒聽不下去了
伸手跟我拿電話說
I want to speak the truth to dada
啥?她老娘我呆了一下
她說
爹爹
你去上班
媽媽在家陪我玩
你跟媽媽都去上班
你們就得把我送去別的地方
dada
you go to work and mama stay home to play with me
if you and mama both go to work
then you have to send me to somewhere else
訓示完她老爸之後
覺得自己把重點講的很清楚了
心滿意足的把電話還給我

雖說講的有點怪怪的
可是護衛母親的心
好感動喔





Sunday, November 30, 2008

作息

這兩天女兒的作息都還不錯
比以前早睡的多
繼續堅持
加油加油

琳琳的話 (小豬頭來啦)

我是一個講話大喇喇的人
對女兒講話也是如此
女兒這個年紀
有時實在是會做出一些讓人又好笑又好的事
有時實在不知該說甚麼
就只好好笑對她說真是豬頭ㄋㄟ
有一次我們要出門了
要叫女兒來穿襪子
我叫到小豬頭快點
然後聽見女兒說
小豬頭來啦
搞笑之極

前一陣子教她背尋隱著不遇
最後一句雲深不知處
不管怎麼糾正
她總是念成
雲深不吃醋

哈哈

Friday, November 28, 2008

my silly goat

女兒生活作息不規律很久了
今天痛下決心要讓她早點睡
9點半上床磨磨蹭蹭到10點半才睡著
陪她睡了一會兒的我現下睡不著
在樓下看書
突然看到房門慢慢打開
就猜是琳琳
還真的是她
一走出來跟我說
good morning, mommy
我好笑的說
現在不是morning妳哪裡來的idea
以為是morning阿 silly goat

上樓又把她抱回床上睡
還好她沒反抗
給她好一個親
希望這次規律作息計畫能夠成功


Wednesday, November 26, 2008

11月的記事~~待續

這個11月對我們是一個忙碌的月份
我在10月時訂christmas spectacular 星期五11月8號的show
結果星期二老公臨時接到通知星期三要出差
天哪  我買好的票怎麼辦
後來想起好友國婷剛結婚沒有小孩
剛好可以問一下要不要拋家棄夫的來跟我及女兒混一個晚上
女兒一下子就喜歡上爽朗的國婷
跟她玩得不亦樂呼
我想國婷也快準備好自己生了吧
加油喔

對於當晚的show
女兒前半個多小時不是不喜歡的
只是拖太久了
小小年紀的她就無聊了
所以這種秀還是等孩子大一點在看吧

因為老公去出差
我們就在國婷家打擾了一個晚上
第二天到可愛的賀森家去玩
女兒很愛小孩子
是那種母性天成的小女孩
之前為了要跟Hasan一起吃棒棒糖
一直把她那一份省著
每次想吃我就問他要不要留著跟弟弟一起吃
她就說要留著跟弟弟一起吃
真的是很喜歡小朋友呢
不然我懷疑哪裡來的motivation不去吃糖呢
而且之前知道要找hasan玩就很高興呢

後來到了hasan家
兩個小朋友一下子就玩得很好
後來吃晚飯
hasan吃的很多
跟琳琳小松鼠嘴巴儲藏式的吃法差很多呢
男生跟女生就是不一樣
hasan的媽媽都不用擔心小孩挑食對身體不好
真羨慕阿








琳琳的話

前兩個禮拜琳琳生病
因為上吐下瀉
所以不大能吃東西
可是肚子還是餓的
不過肚子餓歸餓
小東西的嘴仍是挑剔的很
在所剩無幾的選項裡這個不吃那個不吃
當媽的我可是愁的很

突然小東西說
媽媽
我要吃寶寶粥
啥咪是寶寶粥?
我想了想
原來是八寶粥
講八寶粥對琳琳來講可能有繞口令之嫌
哈哈

今天我訂的靴子寄來的
我開心的跟琳琳說我的鞋子寄來了
她睜大眼睛望著我說
是跟高鞋嗎
教了很多次的高跟鞋
她可能覺得是跟很高的鞋
所以一直堅持叫跟高鞋

要出門
跟琳琳說妳的襪子呢?
快穿上
琳琳說
我的"瓦子"在這裡
我從沒在她面前講過山東話ㄚ
真不知那山東腔是哪裡來的
maybe just in her blood
haha





Sunday, November 2, 2008

halloween



女兒學校有萬聖節遊行
慘的是我因之前戶外教學受寒感冒了
根本爬不起來送她上學

老公提前下班
帶女兒出門要糖
女兒穿著海盜服靴子
拎著一個南瓜小籃子出門

回來後老公說
女兒大大發揮害羞本性
從頭到尾一句不吭
只是默默拿人加糖果
而且從第一家拿到糖就很滿意了
一點沒雄心壯志
想立刻享用到手得糖果

後來還是老公堅持
她才弄完那一區呢
不過看她意猶味竟的樣子
媽媽也替她覺得有意思

Wednesday, October 22, 2008

大哥笑二哥

女兒上課後教了一個好朋友
叫做Allie
兩個小女生好的很
每次見面都嘰嘰咕咕
想像她門對有限的辭彙急事物的了解下
還能講成這個樣子
實在是好好玩

老師跟我說有一天
兩人太吵了
老師叫她們安靜
可是小Allie還不捨得停下來
琳就說
噓 Allie, if you want to sit with me, you have to be quiet

好好笑喔
自己也很愛說
還跟人家說安靜
不是大哥笑二哥嗎

不過女兒她在老師叫她安靜時
有警覺心
是比老媽我小時後好多了
哈哈

Friday, October 17, 2008

那個小孩睡了沒

琳最近好像屁股有點癢
我跟老公提到這件事
我說要檢查一下
不過要檢查蟯蟲的話
要等小孩睡覺蟲才會出來
只好等小孩睡著再來檢查

坐在旁邊的琳琳說
媽媽 那個小孩睡著了沒

阿 女兒 那個小孩就是妳ㄟ


Thursday, October 16, 2008

寂寞

這次去馬利蘭
女兒跟我的cousin玩捉迷藏
跟她們躲在廁所時
女兒問她們要走了嗎
表姐問她為甚麼這麼問
琳說每次都這樣
每次玩得很高興
然後大家就回家了

寂寞是不管大人或是小孩吧


Monday, October 13, 2008

狠狠一擊

道馬里蘭看房子
因為cousins住不大遠
所以就問要不要一起吃個飯見見面
吃完晚飯後一起道我下禢的旅館聊聊天
女兒跟我的小表姐家宜玩躲貓貓
兩人在廁所裡躲著
突然家宜大受打擊哭天喊地的出來
大叫你女兒好狠阿

原來躲在廁所的時候
女兒看著家宜的肚子
好奇的指著她的肚子問
說妳的肚子有點胖胖的
是不是裡面有baby

哇哈哈
好好笑

Thursday, September 18, 2008

手語

昨天去接女兒放學
照例問老師女兒上課的情況
老師說今天教手語

女兒的學校有交手語課之前是知道的
只是忘了
老師提了
老師還讓女兒表演一下當日所學的給我看
看到她小小的個子
認真的學習
老師還說她手語學習的是班上最好的
因為很認真

我聽了很高興
看樣子老師跟課程都很不錯
讓女兒有興趣去學習呢

Monday, September 8, 2008

first day of school

今天女兒第一天上學
適應超好
好的有點太超過了
下課時間到去接她
無論如何不肯回家

後來我跟老師說這個月上完課我就讓她待久一點
這樣她可以跟小朋友玩久一點
反正這個月天氣還算溫暖
不然等天氣冷的時候就很難得了

女兒今天上課畫了一幅畫
她還在上面歪歪斜斜的拼了我的名字
真是讓人感動

她的小朋友jack的媽媽告訴我
jack還跟他爸爸說琳是他的女朋友
真是可愛
可是據我了解
Jack本人因該連女朋友是甚麼都搞不清處呢
所以在我看來純是可愛的童言童語

Sunday, September 7, 2008

生病

星期四晚上生體開始不舒服
開始發燒
第二天就在家吃點tyleno退燒藥
一點用都沒
下午叫老公幫我買nyquil藥買水果
發燒燒到102度
還好妹妹那兩部上班上課
就讓妹妹幫忙帶小孩

本來要跟portia一家趣逛
結果病成這樣
要是傳染給她家的小帥哥就不好意思
趕緊打電話給她取消

平時生病吃個藥過兩天就好了
可是星期六我還是很痛苦
就趕緊叫老公開車陪我去看醫生
去之前因為有點想吐
就只穿了了短袖毛衣
到了診所開始燒起來
全身冷的發抖像骰康一樣
說有多難過就有多難過

開了抗生素及其他抗流行感冒的藥
燒是退了
可是咳嗽跟痰很多
真是期望趕緊好

身體健康真的很重要
這次過後希望自己不要偷懶
要開始運動了


新生訓練

時間過的很快
本來連拿奶瓶都部會的小寶貝要上學了

一年前就在打聽怎樣給她找一個好學校
老實說我並不覺得一定要在這個年齡的女兒學習甚麼
可是浪費也不是我的本意
我希望在她還小的時候對許多有趣的事物有所接觸體驗
等大了選一或兩樣發展興趣
以自己成長得經驗來看
一個人有個好的嗜好
對身心總是比較快樂的


在聽過不同的人的推荐
年初帶著女兒到學校去了解環境
這所學校似乎是很符合我所尋求的條件
她們多元化的教導小朋友
每種課乘似都小教一下
並不只著重一方面
而且收價在這個區算是中間
回來跟老公衡量之後
決定報名

而上星期四就是一天的新生訓練
其實就是讓負責人在跟婆婆媽媽們講解學校章程
在講解的時候就讓小朋在另一個房間彼此遊戲認識老師

其實中間在媽媽房時我有點小擔心
因為要去學校之前琳才喝完奶
擔心她會不會因為怕羞不敢跟老師說要尿尿
我出去檢查她的時候她已經跟很多小朋友一起坐著吃點心
我跟老師說我只是要檢查他要不要尿尿
老師說她剛剛跟其他小朋友都一起尿過了
老師跟我說完還問她一次
我還以為她部會回答老師
沒想到她還對老師點頭
真是讓我覺得是一個很好的開始

等媽媽房弄完
那時老師帶著小朋友在外面玩
我去找女兒
她已經跟小朋友都玩上了
看到她認識新的小朋友真是讓我高興
琳琳最喜歡小朋友
現在終於能如她所願跟很多小朋友玩
當媽的當然為女兒高興阿

回家的路上她還告訴我他有跟老師說她有tinker bell back pack and elephant backpack
我想敢跟老師說話也是一個驚喜
就這樣
我的小寶貝星期一要正式上學去囉
不知我會不會寂寞

Sunday, August 31, 2008

愛上王子

妹妹的同學上上禮拜寄了一箱零食送給妹妹
女兒也藉此機會吃到從沒吃過的跳跳糖
看到女兒臉上新奇的表情
就知此物很受青睞

後來我在吃小包的王子面
因為很不建康
所以沒給女兒吃
她後來忍不住想看我在吃甚麼東西
看了以後要求吃一個
我給她一點
還嚇唬她會辣辣
希望她會因此不吃
她還是堅持要吃
放嘴裡以後
好像發現新大陸
滿足無比的微笑大大的咧在臉上
可能因為只給她吃一小口
她知道媽咪不會給她更多
我看到她不放棄的把空的小王子袋子裡裡外外檢查一遍又一遍
把旁邊另外一個空袋子也檢查又檢查

那專注的神情
讓我忍不住想起當她還是小寶寶時
任何小東西都可以讓她研究個半天的神情
一眨眼
她都三歲了
下個禮拜她就要去上課了
不知道到時候我會不會哭

Monday, August 25, 2008

adding

早上起來
我問女兒要吃甚麼
他說要吃蛋餅
我說吃幾個他說一個
我說那你一個我倆個
他說那就是三個
我很驚訝
因為我沒教過他
所以問他
那我吃兩個你吃兩個
那是幾個
寶貝蛋說是四個
媽媽很高興呢
再接再厲的問
那你兩個媽媽三個
是幾個呢
她先以為是四個
我提醒她我有三個喔
她一聽就說五個

我才知道小孩子的潛力事不小的呢



Wednesday, August 20, 2008

P-L-A-Y =play

8月3號跟老公去costco看到他有賣幼兒教學帶
趕緊拿了 一些
我是一個沒什麼 耐心的 媽媽
教東西不能超過一次
超過就會大叫
自己知道那不是小孩的錯
而且對小孩很不好
所以只好求助DVD或電腦

老公看我拿那麼多要50塊
他就很驚嚇

後來回到家過了約3天吧
女兒突然跟我說
媽媽 媽媽
幹麻?
P-L-A-Y= play
媽媽很高興呢
等爸爸回來也跟他說
等老公回來
女兒也表演給老公看
我跟老公說
那50花的很值得吧
老公笑呵呵的 無比同意呢

今天要出門前
女兒在玩冰箱上的磁鐵
自己拼C-A-T CAT
那是之前教過她的
那時的反應是忽行忽不行
今天的 表現是很熟悉的意思了

讓我想到她一歲的時候
我教她認識花
我指著花說花花
她沒說什麼也沒表示收到訊息的意思
過一小段時間
06年8月她爸爸住院
我們去醫院看她爸爸
走道旁開著 類似三色瑾的小花
1歲兩個月的女兒蹲下來指著小花說
"花花"


我想對孩子
知識就像花一樣
努力播了種後
不知何時會開花
可是在開花之前對黑黝黝的土地要有耐心跟信心
當見到花的 那一剎那
園丁是非常滿足跟感動的

Thursday, August 14, 2008

拼圖

一直聽人家說拼圖會讓小孩聰明
所以很早就想訓練琳琳玩拼圖
試過好幾次
小妮子就是沒什麼興趣
而我也沒耐心
教拼一快拼不出來
我就不敢再教
怕會壞脾氣爆發讓她很久都不願玩

last thursday
去borders跟朋友見面吃點心
正好borders有賣一本puzzle book
裡面只有六片
有10個不同的圖案
與朋友聊天
讓女兒坐在旁邊玩拼圖
每一個都要問過我幫忙


昨天我跟老公慨電視
女兒做旁邊自己有把那本puzzle 拿出來
自己一片一片的拼
我轉頭看她時已經拼了五片了
她叫我拼最後一片
我假裝找不到方向
叫她幫我
她就自己一放

她的 very first complete puzzle
然後女兒坐在我旁邊繼續玩拼圖
越拼越快的把一整本都拼好了
我好高興喔
原來她準備好了
自己就會拼圖了

後來拿出以前買的12片圖讓她試

她好像真的 抓到訣竅了
也拼好了
我想讓她多熟悉熟悉
就可以在進一步了

我知道拉
有很多別人的 小朋友可以拼更多更快更好
我這樣高興好像野人獻曝
可是別的小朋友不是我家的小朋友阿

Tuesday, August 12, 2008

大恐龍

上上個週末
女兒做惡夢哭
我說怎麼回事阿
她說夢到恐龍追她


醒來以後問她
她說恐龍追她跟她的 好朋友
她們只好爬到樹上去了

可能前一天晚上看full house裡面演小朋友去自然科學博物館看恐龍
印象深刻吧
真是日有所思
夜有所夢阿

老公急診

週末去紐約
本事是要慶祝我30生日
好好的玩 狠狠的吃
結果星期五晚上 星期六凌晨
老公的 胸口痛
覺得壓力很大
他以為是吃多了脹氣
晚上沒能睡好
早上起來隨便吃一吃
就去看the wicked
其實那時他已經不是很舒服了
我一直跟他說
要不然不要看秀了
他一直說不是很嚴重
看秀的時候聽到老公呼吸的 頻率很不依樣
我想他是心疼我生日不能好好過
一定要陪我看完秀

一看完秀
我就跟老公說我們去急診吧
他也實在不舒服
在路上叫了計程車去急診室
從下車走到急診室那一段
老公實在是很難受
護士一聽到他說他胸口痛
連等都不叫他等就直接進去
我是在外面拿了 visitor的牌子才進去了
一進去她們給他量血壓做心電圖
五點左右進去
後來心臟科醫生來做心臟超音波
解釋心電圖看起來像無數個小心臟病
這種通常是心臟有積水或是腫起來
而且原因不明

後來醫生說是心臟腫了一個葉門
要吃消腫藥
急診室的醫生還說要把老公留過夜來觀察
我們因為不住在紐約
覺得很不方便
而且老公覺得好多了
所以要求出院

星期六晚上老公睡的也還好
可是半夜就突然胸痛的不能睡了
試了 一小段時間後
我們決定回家
我趕緊辦退房然後我去車庫領車
把老公接到車上
老公在車上把前一天晚上買的印度菜吃光
他一定又俄又累了
回到家跟他媽媽盡量輕描淡寫說要去醫院檢查一下
然後趕緊去醫院
其實老公已經很不舒服了
車上一個 震動他都喘氣
再急診室她們又叫他照一次x-ray
然後我又陪了老公一會
老公愧疚的 說我的 生日會補還給我
其實看到老公那麼 不舒服
我真的沒有去想到我的生日就如此泡湯

我也實在太累了
回到家婆看到只有我一個回來
難過的 眼淚就掉下來了
心情不好的我
還要安慰掉眼淚的 她
讓我自己都想躲起來大哭一場
可是老的要安慰
要小的不要被嚇到
真是無奈

當天晚上妹妹聽說了就趕回來幫忙
晚上妹妹陪我帶著女兒去看老公
老公說要眼鏡
我說馬上回家幫他拿
他還怕麻煩我
真是讓人心疼的傻瓜阿
要回去幫老公拿眼鏡時
女兒不願意走
她說想爸爸 不捨得走
只好跟她說一會就回來
說好說歹才肯走了
老公住了 一個晚上的 醫院
下午出院回到家
還是不是很舒服
不過有老公在的家
感覺好多了
之前真是很擔心

思念

上星期五到紐約去做30生日的 "慶祝"
婆婆來幫我看兩天孩子
打算星期日回來
我從來沒有離開孩子超過兩天一夜以上
這次的 三天兩夜真是豁出去了
結果心中真是非常想念
星期天回到家
我抱著她問她有沒有想我
然後一直告訴她媽咪非常想她


星期二早上
我們還在睡覺女兒在睡夢中突然哭出來
趕緊拍拍她說不怕不怕 媽咪在這
她哭著 睜開眼睛半夢半醒的說
媽媽 我好想妳
真是令人心疼
我想在女兒沒準備好以前
不會再這樣出去過夜超過一天了

女兒這樣的年紀
還搞不是很清楚的時候
當媽媽的我
不要讓她傷心了

我愛妳

昨晚
我跟老公坐在沙發上
女兒在旁邊玩
一會跟我摟摟抱抱
一會自己玩
然後她突然決定了一件事
她說
媽媽 等我長大了 我要跟妳結婚
連結婚是什麼都搞不清楚的傢伙
實在太可愛了

Thursday, August 7, 2008

小搶匪

我家女兒
家裡就她一個 小孩
所以可能覺得我們家是共產治
爸爸的麻麻的 東西都會給她
而且我覺得她對事物所屬性還不是很了解
她會知道是誰的
可是不是很了解真正的涵義吧

我並不是說她很小氣不分東西
其實女兒很大方
連自己吃愛吃的東西
如果只剩一口
我跟她要
她會給媽咪的喲

只是我要說的是上禮拜發生一建讓人啼笑皆非的事情
她跟我妹在房間跟我爸媽講電話
然後躺在地上講電話的妹妹
掉了幾個銅板在地上
女兒看了
撿了銅板就佔為己有
我妹看了
叫她 :還我 我最近很窮
女兒就趕緊逃跑了
我妹好像覺得很好笑就開始狂笑
讓本來想要跟女兒說不可以拿阿姨錢的我
也忍俊不住笑起來
女兒拿了錢就往她的小撲滿衝
她看我們這樣狂笑也覺得很得意
讓我這個當媽的 真是愧
我跟老公說的 時候
老公說你要教她不可以阿
我誠實的 跟老公說
我也很想阿
可是
當被害人(我老妹)笑的這麼快樂
我說的 話應該很不具說服力吧


後來第二天跟我爸媽講電話
我爸媽就問她是不是拿阿姨的 錢
她說是
然後問她
阿姨有沒有生氣阿
她說 沒有阿 阿姨沒有生氣
我爸媽問 那阿姨有說什麼嗎
嗯 阿姨說還我
我爸媽問那你有還嗎
她說沒有 我去存錢買狗狗

謎底揭曉
小搶匪緣是為了狗狗阿

birthday

女兒知道是媽媽的 生日以後
不時的 說媽媽 麻麻
我說幹麻
她說
生日快樂
還自己會唱祝媽媽生日快樂
中文英文都有
非常的 貼心

我跟女兒說明天買蛋糕給你吃吧
然後女兒說等我長大了
我會買蛋糕給妳吃
我就開她玩笑
妳現在就有錢啦
妳的 小豬公的錢雖然不夠買狗狗(自從婆婆五月份買了一隻狗, 我就教琳琳可以存錢買狗,琳琳就一直努力的存小豬撲滿的錢希望買狗)
可是絕對夠給媽咪買蛋糕喔
可憐的女兒超為難的
看的 出來她很想討好她媽咪
可是又很捨不得把存了好久的狗狗錢給花掉
我爸在在電話裡聽到
就趕緊教她那是買狗狗的 錢不可以隨便花掉
接下來再問她幾次
她的 態度就比較堅定的 說
那是買狗狗的 錢ㄟ


真是好可愛
我也很高興她學習堅定自己的 立場
不會為了討好人而放棄
她現在還不完全會
可是我希望她會了解堅定自己的 立場
是人生中非常重要的 一課

Tuesday, August 5, 2008

30th birthday

I am going to be 30 tomorrow,
quit sad
even I do have a lot of things to do to celebrate my birthday
I still wish to hold on to my 20s

Sunday, August 3, 2008

I am not talking about you

我妹到車庫去丟垃圾
琳琳跟在後面很高興的說:我們要去散步(以家家酒的形式散步)
然後轉過頭對她爸爸說we are gonna go somewhere, and you have to say: I don't want you go(小妮子 很喜歡自編自演)
她爹聽的一頭霧水I am not going anywhere
所以她又說了一次we are gonna go somewhere, and you have to say: I don't want you go
然後她爸還是沒反應過來的說but I am not going anywhere
琳琳受不了了 大叫
I am not talking about you, I am talking about me
她爸爸終於聽懂了
我在旁邊笑的都喘不過來

Wednesday, July 30, 2008

是誰來玩

昨晚很晚了
琳琳該睡覺了
可是她無論如何不肯睡
我說快睡吧
明天有人要來找我們玩呢(Josephine)
琳琳問是誰阿
然後不等媽咪我回答
自己就很高興的開始猜
是Hasan嗎(我們在mitisuwa認識的可愛小弟弟)?
不是
是小本嗎(好友的 兒子 比女兒大一歲)?
部是ㄟ 小本住好遠喔
是Scarlet跟 Arlina嗎?
也不是啦
她們通通都住的 很遠
是媽媽的 一個 朋友

結果當天晚上琳琳開始鼻塞咳嗽流鼻水
只好一大早起來跟人家說不能來了

然後女兒早上起來第一句話
媽媽 你的朋友來了嗎?
真是每天就想找人玩的 小東西